Yes, you can set different discount rates based on the quantity purchased within the same collection. For example, you could offer a 10% discount for 3 items and a 20% discount for 5 items.