Yes, tier pricing will work when placing an order through Shopify admin.