To Enable/Disable Frequently Bought Together section you need to follow below steps:

Manual Process
To Enable/Disable you have to go to Bundle & Upsell App Dashboard, then go to FBT Widget=>Click Enable Block=> Redirected to the theme editor page=>Drag the app block up or down to move it to the position you want. =>click on the Save button on the top right corner.